Expressions with "por" and "para"
Expressions with "para"
estar para: to be about to
para colmo: to make matters worse
para entonces: by that time
para esa época: by / for that time
para otra vez / para otra ocasión: for another occasion, next time
para siempre: forever
para variar: for a change, to vary
Expressions with "por"
en un dos por tres: right away, on the double, very quickly
hablar por alguien: to speak on behalf of someone, for someone
hablar por hablar: to talk for the sake of talking
hablar por señas: to speak in sign language
palabra por palabra: word for word
poner por las nubes: to praise to the skies
por adelantado: in advance
por ahora: for now, for the time being
por amor de Dios: for the love of God
por aquel entonces: at that time, in those times
por aquí / por allí: around here / around there
por casualidad: by chance
por ciento: percent
por cierto: by the way
por completo: completely
por correo: by mail
por culpa de: through the fault of, because of
por debajo de: under, beneath
por dentro: inside
por fuera: outside
por desgracia: unfortunately
por detrás de: behind
por difícil que sea: hard though it may be
por dónde: where, in what direction
por ejemplo: for example
por encima de todo: over, above all
por escrito: in writing
por eso: therefore, that's why
por favor: please
por fin: finally, at last
por las buenas o por las malas: like it or not
por lo general: generally
por lo menos: at least
por lo mismo: for that very reason
por lo pronto: for the time being
por lo que dicen: according to what they say
por lo tanto: therefore, so
por lo visto: apparently
por medio de: by means of
por mi parte: as far as I am concerned
por ningún lado: nowhere
por poco: almost
por primera vez: for the first time
¿Por qué?: Why? for what reason?
porque: because
por si acaso / por si las moscas: just in case
por su cuenta: on one's own
por suerte / por fortuna: fortunately
por supuesto: of course, certainly
por teléfono: by phone
por todas partes: everywhere
por todos lados: everywhere
por último: finally
por un lado ... por otro lado: on the one hand ... on the other hand
de una vez por todas: once and for all
ÁÉÍÓÚáéíóúÑñ¿¡
Expressions with "para"
estar para: to be about to
para colmo: to make matters worse
para entonces: by that time
para esa época: by / for that time
para otra vez / para otra ocasión: for another occasion, next time
para siempre: forever
para variar: for a change, to vary
Expressions with "por"
en un dos por tres: right away, on the double, very quickly
hablar por alguien: to speak on behalf of someone, for someone
hablar por hablar: to talk for the sake of talking
hablar por señas: to speak in sign language
palabra por palabra: word for word
poner por las nubes: to praise to the skies
por adelantado: in advance
por ahora: for now, for the time being
por amor de Dios: for the love of God
por aquel entonces: at that time, in those times
por aquí / por allí: around here / around there
por casualidad: by chance
por ciento: percent
por cierto: by the way
por completo: completely
por correo: by mail
por culpa de: through the fault of, because of
por debajo de: under, beneath
por dentro: inside
por fuera: outside
por desgracia: unfortunately
por detrás de: behind
por difícil que sea: hard though it may be
por dónde: where, in what direction
por ejemplo: for example
por encima de todo: over, above all
por escrito: in writing
por eso: therefore, that's why
por favor: please
por fin: finally, at last
por las buenas o por las malas: like it or not
por lo general: generally
por lo menos: at least
por lo mismo: for that very reason
por lo pronto: for the time being
por lo que dicen: according to what they say
por lo tanto: therefore, so
por lo visto: apparently
por medio de: by means of
por mi parte: as far as I am concerned
por ningún lado: nowhere
por poco: almost
por primera vez: for the first time
¿Por qué?: Why? for what reason?
porque: because
por si acaso / por si las moscas: just in case
por su cuenta: on one's own
por suerte / por fortuna: fortunately
por supuesto: of course, certainly
por teléfono: by phone
por todas partes: everywhere
por todos lados: everywhere
por último: finally
por un lado ... por otro lado: on the one hand ... on the other hand
de una vez por todas: once and for all
ÁÉÍÓÚáéíóúÑñ¿¡